В попытке спасти свои отношения пара соглашается на то, чтобы оба начали спать с другими людьми.
Ваньян живет в скромном жилище со своим больным отцом, женой и детьми. Когда в один прекрасный день кредитор, которому он должен денег, делает странное предложение, его жизнь принимает неожиданный поворот.
Конец лета, последняя ночь, которую Седрик проведет с Софианом и его больным отцом. Чтобы отогнать болезнь и плохие мысли, Седрик предлагает другу отправиться на ночную прогулку по городу голышом.
